A szlovákiai magyar filmgyártás történetében mérföldkőnek számít a Pressburg, amely néhány hónapja debütált a szlovák televízió képernyőjén, majd december 27-től már a Netflix globális közönségét is meghódította. Ez az első olyan sorozat, amely a felvidéki magyarság történetét és kulturális örökségét helyezi előtérbe, miközben nemzetközi szinten is versenyképes produkcióként mutatkozik be. Forgács Attilával, a sorozat producerével beszéltük át a Netflix kínálatára vezető rögös út minden apró részletét.
A produceri munka kulisszatitkai
Forgács Attila, a sorozat producere a kulisszák mögötti kihívásokról és sikerekről mesélt. Az út a képernyőkig nem volt egyszerű: finanszírozási nehézségek, forgatási buktatók és különféle akadályok álltak az alkotók előtt, de kitartásuknak és hitüknek köszönhetően a Pressburg végül megvalósult.
Hogyan lehet egy szlovák anyanyelvű forgatókönyvírónak elmagyarázni a felvidéki magyarság kulturális örökségét? Milyen kompromisszumokra van szükség a történelmi hűség és a dramaturgiai feszültség megteremtéséhez?
A Netflixhez vezető út – hosszadalmas, de megérte
Egy sorozat eljuttatása a Netflixre hosszadalmas és összetett folyamat. A Pressburg esetében ez különösen nagy kihívást jelentett, hiszen a helyi témákat és sajátos történelmi kontextust egy szélesebb közönség számára is érthetővé kellett tenni.
Ez a sorozat inspirációként szolgálhat mindazok számára, akik hisznek abban, hogy a kulturális értékek és az innováció együtt képesek hidakat építeni közösségek és nemzetek között.
Ne hagyjátok ki a SparkTalk Podcast korábbi epizódjait sem, melyekben a csokoládé, a televíziós hírszerkesztés és a turizmus világában merülhettek el. Kattintsatok IDE!