{"id":3904,"date":"2025-03-19T14:52:21","date_gmt":"2025-03-19T13:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/22media.sk\/?p=3904"},"modified":"2025-05-28T10:21:07","modified_gmt":"2025-05-28T08:21:07","slug":"a-pressburg-utja-a-netflixig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/22media.sk\/hu\/a-pressburg-utja-a-netflixig\/","title":{"rendered":"A Pressburg \u00fatja a Netflixig"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>A szlov\u00e1kiai magyar filmgy\u00e1rt\u00e1s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151nek sz\u00e1m\u00edt a Pressburg, amely n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3napja deb\u00fct\u00e1lt a szlov\u00e1k telev\u00edzi\u00f3 k\u00e9perny\u0151j\u00e9n, majd december 27-t\u0151l m\u00e1r a Netflix glob\u00e1lis k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t is megh\u00f3d\u00edtotta. Ez az els\u0151 olyan sorozat, amely a felvid\u00e9ki magyars\u00e1g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t helyezi el\u0151t\u00e9rbe, mik\u00f6zben nemzetk\u00f6zi szinten is versenyk\u00e9pes produkci\u00f3k\u00e9nt mutatkozik be. Forg\u00e1cs Attil\u00e1val, a sorozat producer\u00e9vel besz\u00e9lt\u00fck \u00e1t a Netflix k\u00edn\u00e1lat\u00e1ra vezet\u0151 r\u00f6g\u00f6s \u00fat minden apr\u00f3 r\u00e9szlet\u00e9t.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A produceri munka kulisszatitkai<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Forg\u00e1cs Attila, a sorozat producere a kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tti kih\u00edv\u00e1sokr\u00f3l \u00e9s sikerekr\u0151l mes\u00e9lt. Az \u00fat a k\u00e9perny\u0151kig nem volt egyszer\u0171: finansz\u00edroz\u00e1si neh\u00e9zs\u00e9gek, forgat\u00e1si buktat\u00f3k \u00e9s k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le akad\u00e1lyok \u00e1lltak az alkot\u00f3k el\u0151tt, de kitart\u00e1suknak \u00e9s hit\u00fcknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a Pressburg v\u00e9g\u00fcl megval\u00f3sult.<\/p>\n\n\n\n<p>Hogyan lehet egy szlov\u00e1k anyanyelv\u0171 forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3nak elmagyar\u00e1zni a felvid\u00e9ki magyars\u00e1g kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t? Milyen kompromisszumokra van sz\u00fcks\u00e9g a t\u00f6rt\u00e9nelmi h\u0171s\u00e9g \u00e9s a dramaturgiai fesz\u00fclts\u00e9g megteremt\u00e9s\u00e9hez?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A Netflixhez vezet\u0151 \u00fat \u2013 hosszadalmas, de meg\u00e9rte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Egy sorozat eljuttat\u00e1sa a Netflixre hosszadalmas \u00e9s \u00f6sszetett folyamat. A Pressburg eset\u00e9ben ez k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nagy kih\u00edv\u00e1st jelentett, hiszen a helyi t\u00e9m\u00e1kat \u00e9s saj\u00e1tos t\u00f6rt\u00e9nelmi kontextust egy sz\u00e9lesebb k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra is \u00e9rthet\u0151v\u00e9 kellett tenni.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ez a sorozat inspir\u00e1ci\u00f3k\u00e9nt szolg\u00e1lhat mindazok sz\u00e1m\u00e1ra, akik hisznek abban, hogy a kultur\u00e1lis \u00e9rt\u00e9kek \u00e9s az innov\u00e1ci\u00f3 egy\u00fctt k\u00e9pesek hidakat \u00e9p\u00edteni k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9s nemzetek k\u00f6z\u00f6tt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Hogyan jut el egy sorozat a Netflixig? | Forg\u00e1cs Attila, a Pressburg producere | SparkTalk \u2728\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jyk6BEW24-4?start=11&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ne hagyj\u00e1tok ki a SparkTalk Podcast kor\u00e1bbi epiz\u00f3djait sem, melyekben a csokol\u00e1d\u00e9, a telev\u00edzi\u00f3s h\u00edrszerkeszt\u00e9s \u00e9s a turizmus vil\u00e1g\u00e1ban mer\u00fclhettek el. Kattintsatok <\/strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@SparkTalk-b9x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>IDE<\/strong><\/a><strong>!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A szlov\u00e1kiai magyar filmgy\u00e1rt\u00e1s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben m\u00e9rf\u00f6ldk\u0151nek sz\u00e1m\u00edt a Pressburg, amely n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3napja deb\u00fct\u00e1lt a szlov\u00e1k telev\u00edzi\u00f3 k\u00e9perny\u0151j\u00e9n, majd december 27-t\u0151l m\u00e1r a Netflix glob\u00e1lis k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t is megh\u00f3d\u00edtotta. Ez az els\u0151 olyan sorozat, amely a felvid\u00e9ki magyars\u00e1g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t helyezi el\u0151t\u00e9rbe, mik\u00f6zben nemzetk\u00f6zi szinten is versenyk\u00e9pes produkci\u00f3k\u00e9nt mutatkozik be. Forg\u00e1cs Attil\u00e1val, a sorozat producer\u00e9vel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4097,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[73,72],"tags":[94,93],"class_list":["post-3904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-ujdonsagok","tag-interview","tag-spark-talk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/22media.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}